(24/10/17) La Frutta Martorana

                    La...
Leggi tutto...

(24/10/17) La notte di Halloween

La notte del 31 ottobre si festeggia la notte di Hallowe...
Leggi tutto...

(24/10/17) Antiche tradizioni per la commemorazione dei defunti

La festa dei morti  è una ricorrenza della Chiesa catto...
Leggi tutto...

(24/10/17) C'era una volta...la Festa dei Morti

Nella nottata che passava tra il primo e il due di novemb...
Leggi tutto...
Lupu e Agneddu
AddThis Social Bookmark Button

libera versione siciliana da Fedro di Dino Vadalà

 

  • O stissu rusceddu,
  • Ddi siti pigghiati,
  • U’ lupu e l’agneddu
  • Si furu truvati.
  •  
  • Cchiù supra lupazzu biviva
  • ‘Gnidduzzu ccà sutta ristava.
  •  
  • Quannu, ppri famazza
  • Spintu a scaciuni
  • Di sciarra, latrazzu
  • Nisciu st’invenziuni:
  •  
  • “Pirchì, lanutu manigoldu
  • La me acqua stai ‘ntrubbulandu?”
  •  
  • A tali calunni
  • Di ddu tracutanti,
  • Agneddu rispunni
  • Ccù cori trimanti:
  •  
  • “Pirchì mai di ciò ti lamenti?
  • Di ttia la vina è scinnenti.”
  •  
  • La perfida fiera,
  • Vinciutu ppri forza
  • Di bona maniera,
  • L’ovinu rincalza:
  •  
  • Sei misi fa certu tu fusti:
  • Allura assai mi sparlasti! “
  •  
  • “ Ancora non c’era a stu munnu,
  • o tempu chi stai muntuannu.”
  •  
  • Ribbatti u mischinu
  • O gran Malantrinu,
  • Chi ccù pripotenza
  • Ci jetta sta lenza:
  •  
  • “ Fu certu allor un to’ antenatu
  • Lu pecuru chi m’ha ‘nsultatu!
  •  
  • E ‘nta lingua ancora
  • Avia sta palora
  • Quannu si vutò,
  • E tostu u sbranò.
  •  
  • Ahi, chi morti crudeli e ingiusta,
  • Miti pecureddu patisti!
  •  
  • Di Fedru stu cuntu
  • A nui ‘nn’è giuntu,
  • Contru i prepotenti
  • Di tutti li tempi,
  •  
  • Chi ccù la ragiuni di forza
  • E non ccù forza di ragiuni,
  •  
  • Ccù mala crianza
  • Si fannu ragiuni.
  •  
  • Riveduta il 24.09.2013

 

AMAZON

copyright 2011 messinaierieoggi - Testi e fotografie di Pippo Lombardo
grafica sito web by mindtheSign

Utilizziamo i cookie per migliorare la navigazione sul nostro sito web. Continuando a navigare su questo sito web o cliccando su ACCETTO, acconsenti all'uso dei cookie. - Cookie Policy.

Accetto l'utilizzo dei cookies su questo sito.